Affichées !

Il y a deux mois, la couverture du Voyage au Pays de la Peur ainsi que celle du premier tome de Lancaster (éditions Glénat) ont été “transformées” en affiches de cinéma lors du festival bd de la Teste-de-Buch, j’avoue que l’effet est très étonnant et il s’agit bien de la première fois où je vois mon travail à cette taille. Merci encore à toute l’équipe du festival !

The covers of Voyage au Pays de la Peur and Lancaster vol.1 (Glénat Publishing) were recently “transformed” into huge movie posters out in the street not far from where the comics festival took place in La Teste-de-Buch, Arcachon, two months back. It is quite surprising to see the work at this size and I just wanted to once again thank the whole team for all their efforts and kindness during those two very hectic days!

More sketches…

Une autre dédicace…

Another sketch right here…

Le Pays de la Peur

Un extrait du livre sur lequel je suis actuellement en train de travailler, scénarisé par Rodolphe et pour le label Flesh&Bones des éditions Glénat, Le Pays de la Peur est un one-shot de 120 pages dont le héros se nomme Grogan, un botaniste qui devient aventurier malgré lui afin de faire partie d’un groupe de chercheurs embarqués à bord d’un navire en direction de l’Arctique au début du 20ème siècle. Bien entendu, le voyage s’avère ne pas être particulièrement tranquille et les découvertes que le groupe va faire seront très éloignées de celles pour lesquelles l’expédition a été organisée en premier lieu …

Here’s a look at a book I’m currently working on, tentatively titled Le Pays de la Peur, written by French author Rodolphe and part of a new imprint called Flesh&Bones from Editions Glénat. Grogan, a botanist turned adventurer, joins a group of scientists embarking on a voyage to the Arctic in the early Twentieth century. Needless to say, things don’t quite go as planned and the group is in for a healthy dose of thrills and chills…

Coming attractions

Beaucoup de projets ces quelques mois dont vous pouvez trouver des extraits ici-même, à commencer par le premier numéro de Dedication, à paraître le 16 Septembre aux éditions Double Take Comics. Il ne s’agit pas d’un comics à proprement parler mais plutôt d’une collection de cases réalisées dans l’idée de créer une forme d’animation, la rendant ainsi plus appropriée à une lecture sur un support digital. Le scénario est réalisé par Matthew Summo et s’inscrit dans le cadre de l’univers du film La Nuit des morts-vivants, tout comme l’ensemble des titres du label Take Two, lesquels partagent le même format et la même date de sortie. Dedication met en scène un duo d’adolescents cherchant à échapper à la horde qui a investi le supermarché de banlieue dans lequel ils travaillent. Pour plus d’infos concernant les titres du label, le site se trouve par ICI.

L’autre projet sur lequel je travaille est un one-shot d’environ 120 pages scénarisé par Rodolphe pour les éditions Glénat. Provisoirement appelé “Le Pays de la Peur”, il s’agit d’une histoire en noir & blanc avec lavis, ce qui représente un nouvel exercice mais qui me permet de rajouter une certaine profondeur aux images et parallèlement de jouer avec la luminosité afin de proposer un nouveau type de pages. La pagination augmentée permet quant à elle de varier le rythme de la narration et de correspondre au registre bien particulier de l’histoire. Celle-ci  s’inscrit dans la collection nommée Flesh & Bones proposée par Glénat, un label récent  faisant la part belle au suspense et aux grands frissons. Quant à son sujet, tout commence par la rencontre de l’écrivain H.P. Lovecraft avec un homme qui lui est présenté lors d’une réunion d’auteurs cherchant les sensations fortes. L’homme en question se met donc à raconter l’histoire d’un voyage en Antarctique riche en imprévus et au suspense grandissant. Sortie prévue en 2016.

Sur des sujets cette fois totalement différents, je me suis aussi occupé de la réalisations des storyboards de deux bandes dessinées pour les éditions Jungle, le second tome du Cluedo ainsi que le second Miss au Chocolat, tous deux étant destinés à la jeunesse et disponibles cet automne. Là encore, un exercice différent de ce que je fais traditionnellement mais qui n’en est pas moins très agréable. Toujours en termes de storyboards, un troisième livre est aussi prévu pour une sortie en 2016, Le Petit Lafesse, scénarisé par, je vous le donne Emile, Jean-Yves Lafesse, lequel fait ainsi son entrée dans le monde de la bd. Et non, ce n’est pas un canular. Si vous aimez le franco-belge classique avec le ton décalé de Lafesse, vous aurez plaisir à suivre les mésaventures d’une famille quelque peu… particulière. Ce que je peux dire, c’est que Jean-Yves est une vraie tornade, il faut bien s’accrocher pour travailler avec lui mais le bonhomme est adorable ! :^)

N’hésitez pas à revenir pour d’autres news et previews !

It’s been a busy few months as I’ve been working on various projects. Here’s a sneak peek at some of the stuff: The first issue of Dedication will be available September 16 from Double Take Comics. Not a traditional comic book but rather a whole collection of panels or, as we’ve been referring to them, digital storyboards, stop-motion images meant to provide a smooth animation feel,  as you can see from the ones shown here. The story is written by Matthew Summo and is a part of a larger collection of books set in the 60s’ Night of the Living Dead movie universe. Dedication stars a couple of teens trying to escape the relentless horde that has broken loose in a smalltown food store. For more info on the upcoming series from the Take Two imprint, don’t hesitate to have a look at the Double Take website right HERE.

Next up is a one-shot book comprised of about 120 pages from the French Editions Glénat penned by French author Rodolphe. Tentatively titled Le Pays de la Peur, the book is part of the French publisher’s newest black & white horror-themed label, Flesh & Bones, and scheduled for release in 2016. In this story, H.P. Lovecraft goes to a meeting with fellow writers and is introduced to a man who narrates the chilling story of  a journey to Antarctica which, obviously, didn’t go as planned with its fair share of thrills. The extended format allows for a different kind of rhythm which is very much on a par with this suspense-filled tale. The pages also come with a grey wash I’m taking care of, something entirely new for me but learning a few new tricks is always a cool move. Not to mention the added depth this gives the pages, as shown here.

On a totally different subject-matter, I have completed the storyboard of two books for the French Editions Jungle, the Miss au Chocolat tome 2, éditions Jungle, France second Cluedo book and the second Miss au Chocolat, both meant for a younger audience and available this fall. Quite a lot of fun and a change of pace from what I’m usually asked to do. Also for Jungle are the storyboards of Le Petit Lafesse, written by French comedian and prankster Jean-Yves Lafesse in his first foray into the world of comics. I can tell you, the man is like a storm to work with, but also as funny and cool as you can expect him to be. Quite a different experience here, that’s for sure! If you love classic Franco-Belgian comics and are in for a few laffs, you’ll definitely enjoy reading the misadventures of Kid Lafesse and his family of troublemakers in 2016.

Stay tuned for more news and assorted previews!